Premonition

“Look what happened to them!” he cries. “They torture each other, and it only drags them both into hell!” his voice cracked, tears running all over his face, he doesn’t know what can make him compromise, or let him compromise. “I’m begging you—please! Please, don’t let us follow their steps.”

It’s almost been like a century. He walks to him, and holds him. He was crying, sinking his face into his shoulder, leaving only the light brown hair shivering when he jerks.


我知道作者就是有這種邪惡的權利。徵求翻譯。(!?)

1 feedback:

sonic

「看看他們做了什麼!」他發吼著。「他們彼此折磨著對方,而這般的折磨只是讓他們陷進了更大的痛苦!」他的聲音哽咽了,淚痕在他的臉上蔓延,他不知道究竟是什麼讓他退卻,或者逼迫他退怯。
「求你了,拜託,別讓我倆重蹈他們的覆轍。」
時間過了幾乎是一世紀那麼久,他走向他,抱住了他。他在哭,他將他的臉埋進了他的肩頭。他顫抖著,他的淺褐髮在空中波動著。